EchoTrail Studio

The studio

We do not write your history. We make it listenable.

You already hold the material — catalogue notes, a curator's essay, an oral-history transcript that has never left the drawer. What you do not have is somebody whose job it is to turn it into ninety seconds a visitor will actually stand still for. That is the whole job here.

No hardware. No player rental, no lanyards, no minimum units, no lock-in. A visitor uses the phone already in their hand, scans a QR code on the wall label, and listens. If they would rather read, the transcript is on the same page.

The production gate

Seven steps, in this order, every time

The order matters more than the craft. Most of what goes wrong with an audio guide goes wrong because speech was generated before somebody checked the sentence.

Step 1

Source intake

You send catalogue notes, curator essays or oral-history transcripts. We read them and list what is usable.

Step 2

Ledger first

Every factual sentence we intend to narrate is written down against the source it came from, before it is scripted.

Step 3

Script approval

You approve the written script. Nothing is spoken until you have.

Step 4

Pronunciation sheet

Names, places and terms are agreed in writing, so re-records and later languages match.

Step 5

Narration

Generated with a licensed stock voice through a metered integration. We never imitate a real person's voice.

Step 6

Full listen-through

A human listens to every second of every stop against the approved script.

Step 7

Venue walk-check

You play the guide in the room it belongs to, on a normal phone, before we call it delivered.

Scope

What a pilot contains

What it does not

Opening price list · GBP · editable starter figures

What it costs, roughly

These are the studio's standard packages. They are a starting point, not a quote: the real number depends on what is actually in your material, which is what the estimator reads out of your own answers.

from £950Five stops, one language

Pilot

The shape of the demonstration guide on this site: five stops of 90–180 seconds, transcripts, source ledger, pronunciation sheet, a listening page and a QR target per stop. Two script revisions, one audio revision.

from £2,400Twelve to twenty stops, one language

Full trail

A whole route rather than a sample. Adds a room-by-room running order, an intro stop, a short accessibility stop, and a script package you can extend yourself.

from £780Per language, per trail

Second language

A second language is a second production: its own script pass, its own ledger check against the same sources, its own pronunciation sheet and its own listen-through. Never a translation toggle.

£240 / monthFor a changing programme

Rotation retainer

For venues that swap displays. One stop replaced or re-recorded per month, the ledger kept current, and the listening page maintained. Cancel with a month's notice.

There is no Buy button on this page, and that is deliberate. Production scope is quoted after we have read your source material; a submitted enquiry is not a paid project and nothing on this site charges a card.

Estimate your scope Start a project

The two documents nobody asks for and everybody needs

Ledger and pronunciation sheet

Every script we deliver comes with a source ledger — one line per factual sentence, pointing at the approved material it came from — and a pronunciation sheet, agreed in writing before any speech is generated so that a re-record or a second language reads the same way.

You can see both, for the demonstration guide, at those links.